Browsing:

Categoria: Bun

A ji no ittō

阿字の刀 LA SPADA DELLA LETTERA (SUONO PRIMORDIALE) A 阿 A 字 ji, lettera の no, della 刀 (it)tō, spada 太阿 Tai-A                              «Tai-A è il nome di un’antica spada cinese che non ha eguali sotto il cielo […] non vi è Read more…


Garyū no Kamae

L’HEISHŪ JIRINDEN, è un’opera in quattro volumi sullo iai-kenjustsu, scritta dalla seconda generazione Katayama, Hisataka, nel 4° anno dell’era Shōhō (1647). Heishū significa “scopa logorata”; “essere convinti dell’inestimabile valore di una scopa logorata”, nonostante si venga giudicati ridicoli dall’ambiente circostante, Read more…


Lo spirito samuraico di Ada Negri

«Fammi uguale, Signore, a quelle fogliemoribonde che vedo oggi nel soletremar dell’olmo sul più alto ramo.Tremano, sì, ma non di pena: è tantolimpido il sole, e dolce il distaccarsidal ramo per congiungersi alla terra.S’accendono alla luce ultima, cuoripronti all’offerta; e Read more…


Kika Onza

Kika Onza Kogetsu Tani (1931), inchiostro su carta Preziosissimo per il praticante di I-AI Kika Onza 帰 家 穏 座 potrebbe essere tradotto come “Ritorno alla casa originale”, o anche “Vai a casa e sentiti in pace”. Kika Onza evoca Read more…


Il lampo e il tuono

Riteniamo che il perspicace praticante di I-AI sappia trarre preziosi spunti  da quanto segue. «Il pensiero non potrà mai afferrare il movimento della vita; è troppo lento. Accade più o meno la stessa cosa col lampo e col tuono. Il Read more…


Documento della Dai Nippon Butokukai

TIMBRATO E FIRMATO DAL PRESIDENTE DELLA DAI NIPPON BUTOKUKAI Certificato che quanto sottoscritto è spiegato e dichiarato dalla Dai Nippon Butokukai. Vidimato dal capo-ufficio della Dai Nippon Butokukai. _____________________________ 1. SPIEGAZIONE DEL TERMINE IAI. Iai è l’intenzione di unire le Read more…


Significati di «IAI-DŌ»

居合道 Dal dizionario “KAN WA DAIJITEN” edito da “TACHIKAWA BUNMEIDO” 15 agosto 1924 – 18a ristampa 居 I – si legge anche “KYO” e “KO”. (insieme a hiragana NI si legge NI ITE –  stai a; si può leggere ITA Read more…


Dignità e spazio degli antichi Re

«L’accettazione della nostra vera bellezza è un grande passo che dona dignità e spazio ai nostri corpi, quello che gli antichi re avevano». SULLA BELLEZZA DELLA COLONNA VERTEBRALE «C’è una bellezza profonda all’interno del nostro corpo, che, coperta da strati Read more…


Ko-kun-go-i

I CINQUE RANGHI DEL MERITO da: Kaiten Nukariya, La religione dei samurai Preziosissimi per il praticante di I-AI. «Ora ci soffermeremo sulle diverse fasi dell’elevazione mentale che l’allievo dello Zen deve affrontare. Sono tecnicamente definite “I Cinque Ranghi del Merito Read more…


I-AI è tagliare in uno la dualità

«OCCORRE ACCORGERSI DI TUTTO». Così il Maestro. Si deve imparare ad essere ognora attenti e consapevoli. Essere accorti: svegli, avveduti, pronti, solerti. Non è facile: spesso, per non dire sempre, si è distratti e quindi inconsapevoli. Dis-tratti: tratti-via dalla situazione Read more…