Kurai dori

位取

Difficilissimo ma di assoluta importanza anche per lo I-AI

“Kurai Dori” significa letteralmente “prendere una posizione”, ma solo questo suggerisce il suo pieno significato?

Significa prendere un kamae? Sì. 

Significa prendere un kamae relativo ai tuoi avversari? Sì. 

Significa prendere un kamae relativo ai tuoi avversari e anche oggetti fisici intorno a te? Sì.

C’è un muro o una finestra dietro di te? Dietro i tuoi avversari? Ci sono altre persone o animali in giro?       

Quali sono le condizioni meteorologiche? Sta piovendo? È giorno o notte? Il sole è alle mie spalle? C’è vento? Qual è l’effetto di tutte queste cose? 

Qual è la mia posizione relativa al mio ambiente? “Kurai Dori” è tutte queste cose e molto altro!

Il tuo ambiente è composto solo da componenti fisici? E il tuo ambiente emotivo? Il tuo capo è contento o agitato? Il tuo coniuge è felice o triste? Qual è lo stato emotivo del tuo avversario? È infuriato? Fresco e distaccato? frenetico? Qual è il mio stato emotivo relativo a loro? In che modo ciò influisce sulle cose? Anche questo è “Kurai Dori”.

E il tuo ambiente spirituale? Hai un cuore puro e benevolo o sei spiritualmente vuoto? Il tuo spirito è forte? E quelli intorno a te? Qual è la natura del loro spirito? Buono, cattivo, debole, forte? Che effetto ha il loro spirito sul tuo e il tuo sul loro?

Sì, “Kurai Dori” sta prendendo posizione, ma lo sta facendo con una consapevolezza completa del tuo ambiente a tutti i livelli. “Kurai Dori” è la consapevolezza e la comprensione che pone le basi per “Koppo”*.

Pete Reynold – skihon-com.translate.goog/articles/kurai_dori

* Koppo 骨法 nella scuola dei Ninja, significa “rompere le ossa”, ovvero le tecniche (koppojutsu) per compromettere l’efficienza scheletrica dell’avversario.

Ma va inteso anche come “metodo delle ossa”.