Mantenere la mente serena
4 Febbraio 2023
La locuzione latina «Aequam memento servare mentem», tradotta letteralmente, significa «ricordati di mantenere la mente serena». (Orazio, lib. II, ode III, v. 1).
Il contesto in cui è inserita la frase è:
«…Aequam memento rebus in arduis
servare mentem, non secus bonis
ab insolenti temperatam laetitia».
«Ricordati di conservare la mente nelle difficoltà
non solo nelle situazioni fortunate
senza abbandonarti alla gioia smisurata».