Un altrove di agghiacciante splendore

In una fotografia del 1985, scattata a Tokyo, Fosco Maraini blocca un geisha che sorseggia un bicchiere di Coke.

Il volto per sempre latteo, il kimono candido, la pettinatura articolata in un labirinto di nubi. Didascalia: «La geisha pienamente aggiornata».

Eppure, gli occhi … fermentano ferini … quegli occhi … fissano un altrove di agghiacciante splendore.

Foto e testo da: pangea.news/giappone-kawabata-pound-kenzaburo-oe/

Un prezioso ausilio per comprendere cos’è I-AI.