Ki no en – Waza no en
14 Dicembre 2020
Ki no en 気の円 vuol dire “continuità del ki 気”, cioè dello spirito, dell’attenzione; vuol dire PRESENZA, ossia connessione (setsuzoku 接続) immediata ed ininterrotta con la situazione. La continuità è indicata dal kanji en 円 che significa circolo, cerchio, yen (moneta tonda).
Il circolo o cerchio simboleggia la perfetta continuità che non presenta suki 隙, la frattura, la fessura, il punto debole della DISTRAZIONE e perciò la volatilizzazione della PRESENZA.
Il kanji en si trova anche in enso 円相, cerchio, fase circolare, cioè ininterrotta, piena … come la Luna.
Nella parola enman 円満: pacifico, armonioso, accanto a en 円 troviamo man 満, pieno, ciò riportando a ki no en, a enso, alla … Luna Piena che illumina tutti gli esseri, senza discriminazioni: tsuki no kokoro 月の心 .
A ki no en corrisponde waza no en 技の円:la continuità della tecnica, ovviamente anch’essa importante in ordine all’efficacia della medesima.